How can I upload my own font files?

Select your text on the canvas

 Click the Font option on the top panel

 Click on the   ⬆  (Upload fonts) icon to select and upload a font

The size of a single font file should not exceed 20Mb, and should be in one of these formats: 

otf, ttf, woff and woff2